форум самодеятельных стихотворений

Джордж Гордон Байрон )(Шильонский узник и другие стихи Aa_u_a10............Вы на литературном Портале "Лунапоэмс"........Если зарегистрируетесь, можно получить Личную Страничку, вы будете получать уведомления об ответах на свои сообщения к вам на почту. Также у нас можно указать контактные данные ("прямые" ссылки) на свой сайт, соцсетИ. ___________Тайна переписки ЛС.
Джордж Гордон Байрон )(Шильонский узник и другие стихи Aa_u_a10




()) - форум самодеятельных стихотворений

сайт литсайт клуба нашего , можно регистрироваться , получать странички. у нас уведомления здесь и на почту


Вход

Забыли пароль?

Самые активные пользователи за неделю

МОи песни


"Осень", моя
"В лесу", моя
"Кордебалет снега", моя
"Лениво и в шнапсе", моя
"Хворумы", моя
"Вот он рассвет", моя
"Магнитофон,,,1", моя
"Контрасты разные", моя
"Квак", моя
"В кругу ночей", моя
(песни Админа)

стихи админа






































































































































счетчик

. Джордж Гордон Байрон )(Шильонский узник и другие стихи YH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAAAIBTAA7

Показать инструкцию, картинки

    Джордж Гордон Байрон )(Шильонский узник и другие стихи

    Admin
    Admin
    Admin



    Сообщения : 6884
    Баллы : 20584
    Репутация : 183
    Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

    Джордж Гордон Байрон )(Шильонский узник и другие стихи Empty Джордж Гордон Байрон )(Шильонский узник и другие стихи

    Сообщение автор Admin Вт Июн 08, 2021 8:32 am


    Джордж Гордон Байрон Шильонский узник



                                     пер. Жуковского

    Мой ум... то голос птички был.
    Луч внезапный посетил
    Он умолкал; он снова пел;
    И мнилось, с неба он летел;
    И был утешно-сладок он.
    Им очарован, оживлен,
    Заслушавшись, забылся я,
    Но ненадолго... мысль моя
    Стезей привычною пошла,
    И я очнулся... и была
    Опять передо мной тюрьма,
    Молчанье то же, та же тьма;
    Как прежде, бледною струей
    Прокрадывался луч дневной
    В стенную скважину ко мне...
    Но там же, в свете, на стене
    И мой певец воздушный был:
    Он трепетал, он шевелил
    Своим лазоревым крылом;
    Он озарен был ясным днем;
    Он пел приветно надо мной...
    Как много было в песне той!
    И все то было-про меня!
    Ни разу до того я дня
    Ему подобного не зрел!


    Последний раз редактировалось: Admin (Вт Июн 15, 2021 6:03 am), всего редактировалось 3 раз(а)
    Admin
    Admin
    Admin



    Сообщения : 6884
    Баллы : 20584
    Репутация : 183
    Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

    Джордж Гордон Байрон )(Шильонский узник и другие стихи Empty Re: Джордж Гордон Байрон )(Шильонский узник и другие стихи

    Сообщение автор Admin Вт Июн 08, 2021 10:39 am

    Чтото Эдгаровское По




      Недавние темы
      Текущее время Чт Мар 28, 2024 7:03 pm